Ok, well you have oil pressure, put a jumper wire on that black to white wire and the truck should start normally, then remove the jumper and the oil and stop lights should go out and the alternator should come online. You are looking for 14.1 and 28.2V at the batteries...
Then take it out and drive it and get that temp gauge up to 180 and I think you will see the oil pressure drop down in the 40-60 range as the oil gets warmed up. It is probably fairly new oil also, so will behave a little more stiffly when it is cold...
A 15PSI normally closed pressure switch with a 1/8NPT port should fix the issue... probably about $10 at any autoparts store. Most all will have only one connection and they provide a path to ground thru the switch body. Of those 2 wires, white and black, once disconnected from the switch, one comes down from the dash and should have voltage on it when the main switch is on, and the other is a connected to ground, so you will have to determine which, and connect the one that is powered, to the new switch terminal...
the original spec switches are out there, somewhere, the ones I have seen must be gold plated or something