Are you using the hand priming pump on the dashboard? - If no, it probably won't start.
Are you using jumper cables, or a slave cable? If jumper cables - it probably won't start.
Is the air filter hooked up? If so, ether won't help.
Pulling the starter from one of these is a MAJOR undertaking - especially it its not been done before. Before doing that, I'd urge you to pull the hot batteries from your 800 series and actually install them in the ten ton (much better connetion - much better current - than with jumpers or slave).
If you do decide to pull the starter, and the sheetmetal is on the truck - you'll need enough extensions to essentially reach the length of the block.
If, as someone suggested, you pull it to start - remember - you have NO brakes....and, don't rely on the truck building air on its own initially. Once you get the engine running, if no air, remove and polish the little air compressor valves, they are prone to corroding and hence not sealing, on these trucks.
HTH,
David "been there, done that" Doyle
pulled and replaced M123 starter
rearended by M123 being pulled to start
had M123 with no air pressure
fought hard to start M123 for months - bought four new batteries, now it fires right up.