Both starter bolts snapped
The camera you are using is remarkable. Great photos! What are you taking pictures with?
Is that a mating surface for the starter? Looks like it wasn't touching. My son ran my 1010 lots so we also experienced our adventures together too, we both learned a lot.
We broke one starter bolt on my 6.5 due to a too fast strong, too slow smart moment. One of the mechanics I'm lucky to know, center punched the broken bolt, drilled a hole in it and used an easy-out to remove the bolt. He made the repair seem easy and you're up against a lot more than that so really hope this goes well for you.
Our problems were caused by not using new bolts, possibly over torquing and stretching the bolts, then not laying underneath enough with torque wrenches to be sure things are tight.
Best of luck getting things repaired.