I believe that I had stated that the Fact is we live in a Republic. Enough about that from I.
Well I am just going to say without going into some kind of diatribe that in reality you may own possessions, but you are just renting the land that you live on. Either you pay your taxes or the State or Federal Government will take possession of. Off Topic.
I am not a mind reader but revenue is what keeps bureaucracy intact. Therefore the State is looking for revenue. The State sees that another State is getting the sales tax, then the vehicle moves to your home state and then you would like to get a new title for the vehicle so that you can operate it on the road.
But here I think is the Wrinkle. FWHA, If the State is having the Military give notice, acquire a permit to move a "convoy" or single vehicle upon the roadway because of speed, size, weight, length, pollution control devices, and a few more, then I would surmise that why should we be treated any different.
Interesting read, but does it apply?
https://ops.fhwa.dot.gov/publications/fhwahop05029/chapter_3.htm
After reading through chapters most language would not apply realistically but to some not familiar with the interest would say that you are still driving a truck designed for military purpose. That was the conversation that I had with DMV. After talking to another person, they grabbed up the paperwork and sent the material forward and received tags 6 weeks later.