In general most buyers have good luck with drive train. Minor issues occur with batteries, 24V lights, CTIS, and tires. Rough ride on blacktop if tires are out-of-round. You can add 1/2 gallon of anti-freeze per tire for poor man tire balancing method.
Be very careful dealing with 2-piece rim tires under high pressure, extremely dangerous if you don't release air pressure before handling. You can have the batteries reconditioned if needed, but nonetheless you'll probably have to use a quality wicker charger if the MV sits for months. If you ever replace the batteries Optima Redtop for $200+ea is the best choice.
Can't use reverse in low range without risking transmission damage so skid-steer pulling logs is limited. Older M35 manual transmission 2-1/2ton MV would provide better log pulling in reverse skid-steer abilities in comparison. M925 advantages are ground clearance, traction, drivability, heaver load hauling, highway speed, and available parts.