as far as gear ration goes, id try to go for 4.10's, there a great all around ratio, you should take a few min. and look up a gear ratio chart, it will answer a lot of your questions.
and for the wheel size, when it comes to chevy axles, a 15" rim will fit on all 1/2, 3/4, and 1 ton axles...